Тільки у Львові: "Група Прогрес" та "Бюро Роботодавців Помор’я у Львові" презентують Гданськ на 7-му фестивалі польсько-українського партнерства

Пошир на Фейсбуці

7-й фестиваль польсько-українського партнерства фото: Бюро Роботодавців Помор’я у Львові

У Львові розпочався VII Фестиваль україно-польського партнерства. Основні заходи відбуваються у самому серці міста Лева, на площі Ринок. Там на відвідувачів уже чекають виставки, інсталяції та насичена концертна програма. Цікаво, що цього року вперше до участі в Фестивалі долучилося польське місто Гданськ. Свої пропозиції львів'янам та гостям міста, зокрема, представляють Офіс Роботодавців Помор'я й Гданська Організація Туристична (GOT - Gdańsk). Відтак, завдяки їхній тісній співпраці зі Львовом, кожен бажаючий жити, навчатися або працювати у Гданську може отримати у спеціальному наметі вичерпну інформацію про нові можливості та всі необхідні контакти.

Осінь у більшості з нас асоціюється з часом збирання врожаю. Проте на культурному полі польсько-українських стосунків осінь - це найкращий час закладати зерна нових, майбутніх відносин. У такому світлі можна розглядати Фестиваль україно-польського партнерства, що відбувається в вересні уже всьоме. Золота львівська осінь вкотре запрошує до себе своїх польських друзів, аби разом підбити підсумку плідної співпраці за рік, що минає, але й, водночас, створити умови для подальшого розвитку.

7-й фестиваль польсько-українського партнерства фото: Бюро Роботодавців Помор’я у Львові

Як і раніше, організаторами Фестивалю виступили Генеральне Консульство Республіки Польща у Львові спільно з Львівською обласною державною адміністрацією, Львівською обласною радою та Міською радою міста Львова. Цікаво, що цього разу до участі в заходах Фестивалю, завдяки сприянню Гданського бюро праці, роботодавців Помор'я та партнерській підтримці групи "Прогрес", долучилося місто Гданськ (Поморське воєводство). Цей крок став логічним продовженням співпраці в рамках угоди, укладеної між Гданськом та Львовом у 2018 році.

7-й фестиваль польсько-українського партнерства фото: Бюро Роботодавців Помор’я у Львові

Для участі у Фестивалі до Львова прибули офіційні делегації від польських воєводств та міст-побратимів Львова. Разом із львівськими колегами їхні польські партнери, політичні, громадські та культурні діячі ділитимуться досвідом на «Форумі Партнерства». Цього року дебати стосуватимуться культури, туристичного розвитку міст та його впливу на життя мешканців.

7-й фестиваль польсько-українського партнерства фото: Бюро Роботодавців Помор’я у Львові

У самому серці Львова – на площі Ринок розмістилася сцена «Фестивалю Партнерства», де протягом 7-8 вересня виступатимуть українські і польські музичні колективи різноманітних напрямків. Зі сцени лунатиме джаз, блюз, фольк, рок, етномузика.

7-й фестиваль польсько-українського партнерства фото: Бюро Роботодавців Помор’я у Львові

Також на площі Ринок на промо-стендах представлятимуть свої туристичні перлини та освітні програми партнери Львова – польські міста і воєводства. Цьогорічною родзинкою буде Мобільне велосипедне містечко – місце, де наймолодші учасники зможуть навчитись безпечно їздити на велосипеді через перехрестя та потенційно небезпечні місця.

7-й фестиваль польсько-українського партнерства фото: Бюро Роботодавців Помор’я у Львові

У програмі фестивалю заплановані різножанрові виставки. Місто Варшава представить прекрасну фото-виставку «Варшава між війнами 1918-1939», місто Єленя Гура привезе виставку "Карконоші - перлина сілезьких краєвидів" з фондів Музею в Карконошах, а з міста Кєльце до Львова приїдуть виставки картин двох митців, яких поєднує захоплення новими засобами масової інформації та віртуальним світом, а саме виставка Магдалени Лесьняк «В мережі» та Рафала Урбанського "QR - реінтерпретація". МІсто Гданськ представляє Офіс роботодавців Помор'я у Львові спільно з туристичною організацією GOT - Gdańsk.

фото: Бюро Роботодавців Помор’я у Львові

«Фестиваль Партнерства» був ініційований Генеральним Консульством Республіки Польща у Львові у вересні 2012 року. Фестиваль створено задля розвитку українсько-польської культурної співпраці, презентації мистецького життя польських міст та воєводств, a також господарів – міста Львова та Львівської області.

Мета фестивалю – звернути увагу українців та поляків на дуже великий доробок у співпраці Львова та Львівщини з польськими партнерами, яка є прикладом європейського добросусідства. За останні роки ідея фестивалю стала актуальною, як ніколи, а стосунки України і Польщі показали, що друзі пізнаються в біді.

Програма фестивалю

7 вересня 2018 року

14.00 - 14.40 Відкриття виставки живопису Магдалени Лєняк "Життя в мережі" та Рафала Урбанського "QR-інтерпретація"
Місце: Львівська національна картинна галерея, вул. Стефаника 3

16.45 - 17.15 відкриття фотовиставки "Карконоші - перлина Сілезького ландшафту". Графіка з колекцій музею Карконош в Єленя-Гурі.
Місце: Львівський історичний музей, пл. Ринок 6

17.30 - 18.30 Відкриття виставки "Варшава між війнами 1918-1939 рр."
Місце: вул. Галицька (каплиця Боїмів)

19:30 - 20:00 Відкриття 7-го польсько-українського "ФЕСТИВАЛЮ ПАРТНЕРСТВА"
Місце: пл. Ринок

17.30 - 23.00 Концерт польських та українських гуртів
Місце: пл. Ринок

8 вересня 2018 року

11.00 - 19.00
Місце: пл. Ринок

17.30 - 23.00 Концерт польських та українських гуртів
Місце: пл. Ринок

9 вересня

11.00 - 16.00 виставка інформаційних стендів
Місце: пл. Ринок

Запрошуємо відвідати заходи, що відбудуться в рамках фестивалю:

Презентація на тему "Туризм та науково-економічний потенціал польських міст і воєводств" - інформаційні стенди

Коли: 7-09 / 09/2018 (07/9 в 11.30-19.30, 08.09 в 11.00-19.00, 09.09 в 10.00-16.00)
Місце: пл. Ринок

Виставка "Варшава між війнами 1918-1939 рр."

Відкриття: 07.09.2018, в 17,30
Місце: вул. Галицька (каплиця Боїмів)

Виставка: "Карконоше - перлина силезського ландшафту. Графіка з колекцій "Музей Карконошей в Єленя Гурі".

Відкриття: 07.09.2018, в 16.45
Місце: Львівський історичний музей, пл. Ринок 6

Виставка живопису: Магдалена Лєняк "Життя у сієці" та Рафал Урбанський "QR-інтерпретація"

Відкриття: 07.09.2018, в 14,00
Місце: Львівська художня галерея, вул. Стефаника 3

Презентація "Дитяче велосипедне містечко"

Коли: 7-09 / 09/2018Місце: пл. Ринок (біля входу в ресторан "Ратуша")