Новини
Як залишити неповнолітню дитину в Польщі в разі необхідності виїхати з країни на деякий час
Фото ілюстративне Adobe Stock
У багатьох українців у Польщі виникає необхідність вирішити якісь питання в Україні – оформлення документів, допомога родичам чи інші, які потребують присутності. Однак при цьому виникає головне питання – як і на кого залишити в Польщі неповнолітніх дітей.
Yavp.pl роз'яснює, чому не можна просто попросити сусідку приглянути за дитиною та чим у Польщі загрожує залишення неповнолітніх без опіки.
Згідно польського законодавства, дитина, яка не досягла 18-річного віку, не може перебувати на території Польщі без нагляду дорослих. В разі, якщо так станеться і про це дізнаються органи опіки чи правоохоронні органи, дитина буде прийнята під прийомну опіку – наприклад, до закладу соціального чи родинного типу (простіше кажучи, до дитбудинку). При цьому до прийомної сім'ї, керівника закладу опіки чи іншої опікунчої установи переходить обов’язок та право здійснювати постійну опіку над дитиною, виховувати та представляти її інтереси при оформленні пільг для задоволення її потреб.
У майбутньому, щоб вивести дитину з системи прийомної опіки, потрібно довго пояснювати суду та соціальним службам, що саме ви є гарантом опіки над неповнолітньою особою.
Однак є й хороші новини. Дією спецзакону про допомогу воєнним біженцям з України запроваджено інститут тимчасового опікуна. Його призначають дітям з українським громадянством, які прибули до Польщі після 24 лютого і залишаються на території країни без опіки дорослої особи, яка відповідає за них. У такій ситуації тимчасовий опікун буде уповноважений представляти інтереси неповнолітнього та піклуватися про нього. Положення спецзакону в цьому випадку нічого не говорять про позбавлення батьків їхніх повноважень, тому перед виїздом з Польщі їм потрібно призначити тимчасового опікуна належним чином і спокійно вирушати в дорогу.
Хто може стати тимчасовим опікуном?
Кандидатом в тимчасові опікуни може бути повнолітня особа, яка є:
- кровним родичем неповнолітнього,
- родичем дитини з боку батька чи матері,
- іншою особою, яка може гарантувати належне виконання обов’язків опікуна.
При відсутності кандидатів з вказаних вище груп, на вимогу суду протягом 48 годин кандидата зобов’язаний визначити структурний підрозділ органів соціальної допомоги.
Одна й та сама особа може бути опікуном одночасно для кількох дітей.
Куди подається заява про призначення тимчасового опікуна?
В районний суд за місцем перебування неповнолітнього.
Зразки заяви (wniosek o ustanowienie opiekuna tymczasowego) можна отримати в пункті обслуговування відвідувачів суду, на сайті суду або завантажити тут.
Що робити в ситуації, якщо заявник не знає польської мови?
Особа, яка не володіє польською мовою, має право на безкоштовну допомогу перекладача. У такій ситуації слід звернутися в суд з проханням призначити перекладача:
- у заяві про призначення тимчасового опікуна,
- під час розгляду справи про призначення тимчасового опікуна.
Подання заяви про призначення тимчасового опікуна є безкоштовним. Окрім заяви, суду необхідно надати ксерокопії закордонного паспорта зі штампом про в’їзд дитини. Якщо у вас немає в документах позначок про в’їзд, зверніться за порадою до інформаційного пункту в суді. Також треба буде закордонний паспорт особи, яка має бути тимчасовим опікуном. Також ви можете подати документи, які не є обов’язковими: акт згоди батьків на призначення тимчасового опікуна, копії свідоцтва про народження дитини, карти побиту майбутнього опікуна тощо. Суд розглядає справу протягом 3 днів з дня надходження заяви про необхідність призначення тимчасового опікуна.
Згідно польського законодавства, дитина, яка не досягла 18-річного віку, не може перебувати на території Польщі без нагляду дорослих. В разі, якщо так станеться і про це дізнаються органи опіки чи правоохоронні органи, дитина буде прийнята під прийомну опіку – наприклад, до закладу соціального чи родинного типу (простіше кажучи, до дитбудинку). При цьому до прийомної сім'ї, керівника закладу опіки чи іншої опікунчої установи переходить обов’язок та право здійснювати постійну опіку над дитиною, виховувати та представляти її інтереси при оформленні пільг для задоволення її потреб.
У майбутньому, щоб вивести дитину з системи прийомної опіки, потрібно довго пояснювати суду та соціальним службам, що саме ви є гарантом опіки над неповнолітньою особою.
Однак є й хороші новини. Дією спецзакону про допомогу воєнним біженцям з України запроваджено інститут тимчасового опікуна. Його призначають дітям з українським громадянством, які прибули до Польщі після 24 лютого і залишаються на території країни без опіки дорослої особи, яка відповідає за них. У такій ситуації тимчасовий опікун буде уповноважений представляти інтереси неповнолітнього та піклуватися про нього. Положення спецзакону в цьому випадку нічого не говорять про позбавлення батьків їхніх повноважень, тому перед виїздом з Польщі їм потрібно призначити тимчасового опікуна належним чином і спокійно вирушати в дорогу.
Хто може стати тимчасовим опікуном?
Кандидатом в тимчасові опікуни може бути повнолітня особа, яка є:
- кровним родичем неповнолітнього,
- родичем дитини з боку батька чи матері,
- іншою особою, яка може гарантувати належне виконання обов’язків опікуна.
При відсутності кандидатів з вказаних вище груп, на вимогу суду протягом 48 годин кандидата зобов’язаний визначити структурний підрозділ органів соціальної допомоги.
Одна й та сама особа може бути опікуном одночасно для кількох дітей.
Куди подається заява про призначення тимчасового опікуна?
В районний суд за місцем перебування неповнолітнього.
Зразки заяви (wniosek o ustanowienie opiekuna tymczasowego) можна отримати в пункті обслуговування відвідувачів суду, на сайті суду або завантажити тут.
Що робити в ситуації, якщо заявник не знає польської мови?
Особа, яка не володіє польською мовою, має право на безкоштовну допомогу перекладача. У такій ситуації слід звернутися в суд з проханням призначити перекладача:
- у заяві про призначення тимчасового опікуна,
- під час розгляду справи про призначення тимчасового опікуна.
Подання заяви про призначення тимчасового опікуна є безкоштовним. Окрім заяви, суду необхідно надати ксерокопії закордонного паспорта зі штампом про в’їзд дитини. Якщо у вас немає в документах позначок про в’їзд, зверніться за порадою до інформаційного пункту в суді. Також треба буде закордонний паспорт особи, яка має бути тимчасовим опікуном. Також ви можете подати документи, які не є обов’язковими: акт згоди батьків на призначення тимчасового опікуна, копії свідоцтва про народження дитини, карти побиту майбутнього опікуна тощо. Суд розглядає справу протягом 3 днів з дня надходження заяви про необхідність призначення тимчасового опікуна.
Приєднуйтеся до нас у Telegram - https://t.me/yavpolshi
Підписуйтеся на нашу сторінку у Viber - https://cutt.ly/ZVk8pD1
Підписуйтеся на нашу сторінку у Viber - https://cutt.ly/ZVk8pD1
Рекордний попит на працівників у Польщі
Вибрані для Тебе
Знайдено: