Будуть тисячі запалених свічок: 1 листопада в Польщі відзначають День усіх святих

1-го листопада в Польщі - День Усіх Святих (Dzień Wszystkich Świętych) або, як його ще називають, День всіх померлих (Wszystkich Zmarłych). Це традиційне релігійне свято, яке супроводжується святковими літургіями в храмах і відвідуванням могил померлих родичів або близьких.

Купити рекламу »

Історія свята

День Усіх Святих бере свій початок ще з біблійних часів, коли з'явилася традиціяпоминання мучеників, які постраждали за сповідування ідей Ісуса Христа. Однак офіційно свято почали відзначати у VII столітті. Ініціатором цього виступив Папа Римський Боніфацій Пантеон IV.

Спочатку День Всіх Святих відзначали 13 травня. Однак уже в VIII століттіінший Папа Римський Григорій III пересунув дату святкування на 1 листопада. Саме вона і збереглася до наших часів. У той час інші джерела стверджують, що сучасну дату Дня всіх Святих призначив папа Іоанн XI в 935-му році.

Традиції Дня Всіх Святих

У День Всіх Святих в костелах виконують Літанію всім Святим. Ця молитва є однією з найдавніших в християнстві.

Ось уривок з неї:

WEZWANIA DO ŚWIĘTYCH
Święta Maryjo, módl się za nami.
Święta Boża Rodzicielko, módl się za nami.
Święta Panno nad pannami, módl się za nami.
Święci Michale, Gabrielu i Rafale, módlcie się za nami.
Wszyscy święci Aniołowie, módlcie się za nami.
Patriarchowie i ProrocyŚwięty Abrahamie, módl się za nami.
Święty Mojżeszu, módl się za nami.
Święty Eliaszu, módl się za nami.
Święty Janie Chrzcicielu, módl się za nami.
Święty Józefie, módl się za nami.
Wszyscy święci Patriarchowie i Prorocy, módlcie się za….

Після відвідин костелу католики провідують на кладовищах покійних. На могилах залишають квіти, запалюють свічки і лампадки. Тисячі вогників створюють дивовижну атмосферу, а самі кладовища нагадують храми під відкритим небом.

yavp.pl

“Задушкі” (Zaduszki) або “День поминання покійних”, або “Свято померлих” (Święto zmarłych)

Якщо ж прийти на могили родичів не вдалося першого числа, то 2 листопада це також можна зробити, в день поминання покійних. В цей день на могилах залишають квіти, ставлять запалені свічки, а ввечері вдома влаштовують сімейну трапезу. На відміну від Дня всіх святих, 2 листопада, перш за все, вважається днем поминання померлих рідних і близьких.