Молодіжний сленг у Польщі. Що таке “essa”, “odklejka” або “dzban”

Як пoвідoмляє Yavp.pl, згідно з результатами голосування інтернет-користувачів, молодіжним словом 2023 року стало слова "essa". 

Essa - це фактично емоційний вигук, який означає гарний настрій, задоволення від чогось або відсутність напруги, перебування у стані спокою і блаженства, бути на хвилі і т.п. Водночас журі конкурсу на молодіжне слово 2023 року переможцем визнало слово "Odklejka". Воно означає стан, або людей, які відірвані від реальності, і цей аспект стосується не тільки поведінки, самопочуття, але й оцінки сказаного ними.

Молодіжне слово року в Польщі визначають, починаючи з 2016 року. У 2016 це було слово "sztos" - означає щось неймовірне, чудове, фантастичне. У 2017 перемогло слово “іks de/XD” - вживається на позначення чогось смішного, прикольного, а також щоб висловити несхвалення чогось. У 2018 році перше місце зайняло слово "dzban" - вислів, який характеризує не дуже інтелігентну, не дуже розумну й не дуже приємну людину.

У 2019 році виграло слово "аlternatywka" - означає дівчину з нетиповими вподобаннями й поведінкою. А от у 2020 році молодіжне слово року так і не вибрали. Натомість у 2021 році ним стало слово "śpiulkolot" - означає сон, процес спання або навіть ліжко чи інше приємне місце для сну.

Приєднуйтеся до нас у Telegram - https://t.me/yavpolshi
Підписуйтеся на нашу сторінку у Viber  - https://cutt.ly/ZVk8pD1