Право на скаргу. Як правильно поскаржитися в Польщі?

Інститут скарг в Польщі служить як громадянам країни, так і іноземцям, які перебувають тут легально на основі різних документів: віз, дозволів на перебування і роботу і т.д. Предметом скарги можуть бути будь-які юридичні або фактичні дії або відсутність дій з боку компетентних органів або їх співробітників.

Написання скарги не складе труднощів, якщо іноземець у достатній мірі володіє польською мовою. Найважливішим у цій справі є ясність викладу суті заяви. Безумовним плюсом стане вказівку конкретних статей, параграфів і законів, які були порушені. Що стосується форми самого документа, то вимоги до неї досить прості. У скарзі слід вказати дані заявника. В іншому випадку документ визнають недійсним і відповідати на нього не стануть. Також в заяві потрібно описати порушення, хто і за яких обставин його вчинив. Далі висловити своє прохання "розібратися", "втрутитися", "надати звіт", "прискорити розгляд" і т.д. Нарешті, заявник власноруч підписує документ і відправляє адресату.

Розглянемо конкретні приклади.

Але, на жаль, дане рішення часто затягується за термінами виконання. Що робити, якщо документ, який в народі називають "децизія", застряг у воєводстві на кілька місяців? Або, наприклад, рішення Ви отримали, але категорично з ним не згодні?

При подачі оскарження на затягування розгляду справи про дозвіл на тимчасове або постійне перебування Христина Румянцева рекомендує апелювати до Глава 8. розділ 2., ст. 22 Адміністративного кодексу (пол. Kodeks postepowania administracyjnego). Юрист уточнює, що сама подача скарги на бездіяльність органу не має певного терміну для її подачі.

У разі, якщо прийшла відмова про виконання дій, людина маєте право знову подати оскарження протягом 7 днів від дати видачі попереднього рішення. Як і в першому етапі, оскарження подається Голові Управління у справах іноземців за посередництвом воєводи.

У разі якщо заявка залишається без розгляду, наступний крок - це подача скарги на бездіяльність воєводи Главі Управління у справах іноземців.

В кінцевому підсумку можна подати до адміністративного суду в Варшаві протягом 30 днів від дня видачі рішення.

Оскарження можна відправити звичайною поштою, принести самому, надіслати електронною поштою. Існує також можливість скласти скаргу усно у воєводстві. У цьому випадку  працівником інстанції повинен бути складений протокол про надходження заяви.

У Варшаві документ можна особисто принести до воєводського пункт прийому кореспонденції за адресою: 00-950 Варшава (Warszawa), пл. Банкова 3/5 (pl. Bnkowy 3/5), вхід В (wejście "B"), кімната 39 (pokój 39).

Попередньо про свій візит можна попередити по телефону 22 695 61 59. Також скаргу приймуть тут: w kancelarii Delegatur - Placówek Zamiejscowych Urzędu, час роботи: з понеділка до пт 8:00-16:00.

Адреса для поштової висилки в Варшаві:
Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie, Wydział Kontrol, plac Bankowy 3/5,
00-950 Warszawa. Також документ можна вислати на електронну адресу:wk@mazowieckie.pl. Оскарження усно до протоколу приймають тут: Wydział Kontroli przy Al. Jerozolimskich 28. В понеділки з 8.00-17.00, з вівторка до п'ятниці з 8:00-16:00.