Як звернутися до омбудсмена в Польщі: подаємо контакти, вимоги до звернення й не тільки

Yavp.pl розповідає, хто і як може звернутися до омбудсмена в Польщі, в тому числі через його територіальних представників. 

Хто може звернутися до омбудсмена і в яких ситуаціях

До омбудсмена може звернутися будь-яка особа, в тому числі іноземець, який:

- знаходиться на території Польщі, 
- вважає, що польська держава порушила його права, 
- вважає, що до нього нерівно ставляться через те, ким він є (дискримінація).

Як звернутися до омбудсмена

Ви можете повідомити про свій випадок омбудсмену польською, українською, англійською чи іншою мовою.

 - по інтернету: https://bip.brpo.gov.pl/wniosek/index.php?lang=ua
 - по e-mail: biurorzecznika@brpo.gov.pl
 - письмово: Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich, al. Solidarności 77, 00-090 Warszawa

Звернення до омбудсмена - безкоштовне! Якщо ви не знаєте, чи може омбудсмен допомогти вам у питанні, з яким ви бажаєте звернутися, або ви хотіли б запитати, як саме написати заявку та які документи докласти, телефонуйте на безкоштовну “гарячу лінію” 800 676 676.

Що потрібно вказати у зверненні до омбудсмена

- ім'я та прізвище особи, яка подає звернення;
- адресу проживання; 
- опис ситуації (точно вказати, до чого відноситься питання, і надати короткі й точні аргументи, що показують порушення свободи або права); 
- долучити відповідні документи (до кожного листа повинні бути додані необхідні документи, копії або витяги, якими володіє заявник). 

Зібрані дані будуть використовуватися для реєстрації та розгляду справи, включаючи вжиття заходів та надання відповіді.

Офіс омбудсмена вул. Aleja Solidarności 77, 00-090 Варшава

центральний (+48) 22 55 17 700
fax (+48) 22 827 64 53
e-mail biurorzecznika@brpo.gov.pl

Прийом відвідувачів:

понеділок: 9.00 - 17.00
з вівторка по п'ятницю: 9.00 - 15.00
інфолінія: (+48) 800 676 676

Територіальний уповноважений у Гданську (для воєводств Західнопоморського, Поморського, Вармінсько-Мазурського)

вул. Chmielna 54/57, 80 -748 Гданськ
секретаріат (+ 48) 58 764 73 02
fax (+ 48) 58 764 73 03

Прийом відвідувачів:

телефон (+ 48) 58 764 73 06
понеділок: 10.00-17.00
вівторок, середа, четвер: 9.00-15.00 

Територіальний уповноважений у Катовіце (для Сілезького, Малопольського, Свєнтокшиського воєводств)

вул. Jagiellońska 25, офіс 122, 40-032 Катовіце
телефон (+ 48) 32 72 86 800
fax (+ 48) 32 72 86 823

Прийом відвідувачів:

понеділок, середа, п’ятниця: 9.00-15.00
вівторок: 10.00 - 17.00 

Територіальний уповноважений у Вроцлаві (для Нижньосілезького, Любуського, Опольського воєводств)

вул. Wierzbowa 5, 50 - 056 Вроцлав
секретаріат (+ 48) 71 34 69 115
fax (+ 48) 71 343 43 25

Прийом відвідувачів:

телефон (+48) 71 34 69 100
понеділок, вівторок, четвер з 9.00 до 15.00
середа від 10.00 до 17.00 

Основні функції омбудсмена та його офісу в Польщі 

- він перевіряє факти, призначені заявником, причому робить це сам або може звернутися з проханням розслідувати справу в інший контрольний орган 

- він може розслідувати справу на місці і запитувати матеріали справи або інформацію про стан справи від кожної установи, 

- після розгляду справи та встановлення факту порушення прав і свобод людини і громадянина направляє запит до компетентного органу, організації чи установи, в якій відбулося таке порушення, або до вищестоящого органу про усунення порушення, 

- може звернутися до Конституційного трибуналу для перевірки відповідності статуту Конституції та ратифікованим міжнародним договорам або для перевірки відповідності положень законів нижчого рівня актам вищого рівня;

-омбудсмен може звернутися до воєводського адміністративного суду з аналогічним клопотанням щодо відповідності акту місцевого законодавства актам вищого рівня, 

- хоча сам омбудсмен не має законодавчої ініціативи, він може звернутися до компетентних органів з проханням про законодавчу ініціативу або про видачу чи внесення змін до правового акту нижчого рівня, 

- має право подати касаційну скаргу у кримінальній справі до Верховного Суду.

- може вимагати порушення цивільного процесу, а також брати участь у будь-якому цивільному провадженні, що триває, подавати касаційні скарги до Верховного Суду, 

- клопотати про порушення адміністративного провадження, брати участь в адміністративному провадженні на правах прокурора та подати скаргу до адміністративного суду на дії та дії органу державного управління, а також подати касаційну скаргу на рішення обласного адміністративного суду до Вищого адміністративного суду, 

- може вимагати порушення уповноваженим обвинувачем підготовчої справи у кримінальній справі про злочин, порушеному від відомства, 

- може клопотати про покарання за проступок, а також про скасування судом вироку, що набрав законної сили, у справі про проступок, 

- має право звернутися до суду про скасування рішення правоохоронних і юстиційних чи позасудових органів у справах про осіб, репресованих за діяльність задля незалежного існування Польської Держави. 

Омбудсмен при оформленні справ не пов'язаний термінами, що випливають з Кодексу про адміністративні правопорушення. На відмову від його дій не передбачено жодних апеляційних заходів.

Нагадаємо, нещодавно польський омбудсмен Марчін Вьонцек звернувся до уповноваженого уряду з питань біженців з України Павла Шефернакера через масові випадки, коли біженці втрачають статус UKR та привілеї, які він дає, виїжджаючи з країни на менше, ніж 30 днів.

Приєднуйтеся до нас у Telegram - https://t.me/yavpolshi
Підписуйтеся також на партнерську Телеграм-сторінку - https://t.me/taka_polsha